Indien ist ein Land krasser Gegensätze. Auf der einen Seite die Natur mit einer fantastischen Tierwelt und auf der anderen Seite der Lärm und Dreck der Städte. Neuer Range Rover und daneben Leute die nichts als ihre Sachen am Leib haben, sind keine Seltenheit.
Häuser sind oft nicht fertig gebaut, es fehlen Außenwände, aber auch das ist besser als unter einer Brücke zu leben.
Es ist auch nicht so warm, wie man denken mag. Wir hatten im November zwar teilweise mehr als 30 Grad Celsius, aber nur für 3 bis 4 Stunden am Tag, den Rest des Tages hatte es zwischen 15 und 22 Grad.
In Delhi angekommen, mussten wir erst einmal lernen, dass es dort nicht so einfach ist von A nach B zu kommen.
Alles dauert sehr lange, weil der Verkehr einfach gewaltig und absolut chaotisch ist. Überhaupt ist es schwierig im Land unterwegs zu sein. Für wenige Kilometer benötigt man Stunden.
Das ist auf der einen Seite auf die schlechten Straßen in ländlichen Gegenden, aber auch auf die unzähligen Kontrollen unterwegs zurückzuführen.
So oft wie in Indien wurden wir noch nie kontrolliert.
Es kann schon ein Abenteuer sein, einen Flughafen für einen Inlandsflug zu betreten. Man muss dafür sehr viel Zeit einplanen.
Die Leute unterwegs sind meistens sehr nett und hilfsbereit, allerdings hatten wir nicht damit gerechnet, dass ein deutlicher Teil der Bevölkerung kein oder nur wenig Englisch spricht.
Das ist dann alles vergessen, wenn man den König des Dschungels, den Tiger sieht.
Die Safaris können nur mit Guide und lizensiertem Fahrer durchgeführt werden, da kommt es dann sehr stark darauf an, wie gut die beiden sind. Meistens läuft es auf eine Tiger-Hatz hinaus, der Hinweis, dass man auch an anderen Tieren interessiert ist, wird gerne überhört. Für andere Tiere ist dann Zeit, wenn die Tigersichtungen nicht geklappt haben.
Sowohl Fahrer als auch Guide werden einem zugewiesen, einmal hatten wir Glück, dass wir einen Fahrer hatten, der sich selbst für die Tierwelt interessiert hat, da haben wir dann auch viel gesehen.
Den Fahrern ist eine Zone im Park zugewiesen, die sie befahren dürfen. Dadurch teilt sich das etwas auf. Der Zugang zu den Parks ist limitiert. Die Parks selbst sind sehr groß und nur rudimentär von der Umgebung durch Zäune abgegrenzt, das heißt, die Tiere können sich mehr oder weniger frei bewegen.
Der Umgang mit den Tieren ist anders als z.B. in Afrika. Mehr miteinander und nicht strikt geschütztes Farmland.
Europäische oder amerikanische Besucher sieht man sehr selten. Fast alles Einheimische, das kann beim Essen ein Problem sein, da in Indien sehr scharf gegessen wird.
Zu guter Letzt, das Taj Mahal in Agra. Ja, es lohnt sich absolut das live anzuschauen, Bilder können das nicht transportieren.
India is a country of stark contrasts. On the one hand, nature with its fantastic wildlife and on the other, the noise and dirt of the cities. New Range Rovers and people wearing nothing but their clothes are not uncommon.
Houses are often unfinished, lacking exterior walls, but even that is better than living under a bridge.
It’s also not as warm as you might think. In November we sometimes had temperatures of over 30 degrees Celsius, but only for 3 to 4 hours a day, the rest of the day it was between 15 and 22 degrees.
Once we arrived in Delhi, we first had to learn that it is not so easy to get from A to B there.
Everything takes a very long time because the traffic is simply huge and absolutely chaotic. It is generally difficult to get around the country. It takes hours to travel a few kilometres.
On the one hand, this is due to the poor roads in rural areas, but also to the countless checks en route.
We have never been checked as often as in India.
It can be quite an adventure to enter an airport for a domestic flight. You have to allow a lot of time for this.
The people on the road are usually very nice and helpful, but we hadn’t realised that a significant proportion of the population speaks little or no English.
This is all forgotten when you see the king of the jungle, the tiger.
The safaris can only be organised with a guide and licensed driver, so it depends very much on how good they are. Most of the time it results to a tiger hunt, the hint that you are also interested in other animals is often ignored. There is time for other animals if the tiger sightings have not worked out.
Both driver and guide are assigned to you, once we were lucky that we had a driver who was interested in the wildlife himself, so we saw a lot.
The drivers are assigned a zone in the park that they are allowed to drive in. This divides things up a bit. access to the parks is limited. The parks themselves are very large and only rudimentarily separated from the surrounding area by fences, which means that the animals can move around more or less freely.
The treatment of the animals is different to that in Africa, for example. There is more interaction and the farmland is not strictly protected.
European or American visitors are very rare. Almost all locals, which can be a problem when eating, as food is very spicy in India.
Last but not least, the Taj Mahal in Agra. Yes, it is absolutely worth seeing it live, pictures cannot convey it.
La India es un país de fuertes contrastes. Por un lado, la naturaleza con su fantástica vida salvaje y, por otro, el ruido y la suciedad de las ciudades. No son raros los Range Rover nuevos y la gente vestida sólo con la ropa.
Las casas suelen estar inacabadas, sin paredes exteriores, pero incluso eso es mejor que vivir bajo un puente.
Tampoco hace tanto calor como podría pensarse. En noviembre tuvimos a veces temperaturas de más de 30 grados, pero sólo durante 3 o 4 horas al día, el resto del día estaba entre 15 y 22 grados.
Una vez que llegamos a Delhi, lo primero que tuvimos que aprender es que no es tan fácil ir de A a B allí.
Todo lleva mucho tiempo porque el tráfico es sencillamente enorme y absolutamente caótico. En general, es difícil moverse por el país. Se tardan horas en recorrer unos pocos kilómetros.
Por una parte, esto se debe al mal estado de las carreteras en las zonas rurales, pero también a los innumerables controles en ruta.
Nunca nos han controlado tanto como en la India.
Entrar en un aeropuerto para un vuelo nacional puede ser toda una aventura. Hay que prever mucho tiempo para ello.
La gente en la carretera suele ser muy amable y servicial, pero no esperábamos que una parte importante de la población hablara poco o nada de inglés.
Todo esto se olvida cuando se ve al rey de la jungla, el tigre.
Los safaris sólo pueden organizarse con guía y conductor con licencia, así que depende mucho de lo buenos que sean. La mayoría de las veces se reduce a una cacería de tigres, y a menudo se ignora la insinuación de que a uno también le interesan otros animales. Hay tiempo para otros animales si los avistamientos de tigres no han funcionado.
Tanto el conductor como el guía te son asignados, una vez tuvimos la suerte de que nos tocó un conductor que se interesaba él mismo por la vida salvaje, así que vimos mucho.
A los conductores se les asigna una zona del parque por la que pueden circular. Esto divide un poco las cosas. El acceso a los parques es limitado. Los parques en sí son muy grandes y sólo están rudimentariamente separados de los alrededores por vallas, lo que significa que los animales pueden moverse más o menos libremente.
El trato a los animales es diferente al de África, por ejemplo. Hay más interacción y las granjas no están estrictamente protegidas.
Los visitantes europeos o americanos son muy escasos. Casi todos son locales, lo que puede ser un problema a la hora de comer, ya que la comida es muy picante en la India.
Por último, el Taj Mahal de Agra. Sí, merece absolutamente la pena verlo en directo, las fotos no pueden transmitirlo.
We’ll know for the first time
If we’re evil or divine
We’re the last in line
